Dźwięk mono zamiast stereo

Ostatnio zaobserwowałem niedziałający jeden głośnik, więc szybko do subwoofera pogmerać przy kabelkach. Wyciszałem kolejno kanały (lewy i prawy), żeby dobrze podłączyć głośniki i okazało się, że oba głośniki, podłączone do odpowiednich gniazd odtwarzają muzykę tylko z lewego głośnika. Od momentu dowiedzenia się o tym strasznie mnie to denerwuje. Problem tkwi w karcie dźwiękowej. Sprawdzałem na laptopie i tam wszystko działa dobrze. Zainstalowałem na nowo sterownik, ale nic to nie dało.

Moja karta dźwiękowa: Realtek High Definition Audio (tylko tyle pokazuje Everest - zintegrowana)

Pozdrawiam.