problem z drukarka sieciowa

w firmie do wundowsa XP podlączony jest ploter hp500 i udostepiony na cala firme
kazdy kto ploter instaluje , zaznacza drukarka sieciowa wskazuje ten ploter i laduja mu sie sterowniki z tego komputera z win XP do ktorego ploter jest podpiety

ja na lapku mam window 7 i nie chcialo pobrac sterownikow z tego kompa z XP
sciagnalem wiec z netu i wskazalem lokalizacjie recznie podczas instalacji .
wszysto bylo by ok , gdyby nie to ze te sterowniki sa w jezyku portugalskim , wiec sciagnalem takie same w jezyku angielskim
usunąlem urzadzenie i chcialem powtorzyc caly proces wskazujac te angielskie.
teraz jednak Windows 7 nie krzyczy nic tylko automatycznie wwala te portugalskie
nie mam mozliwosci zmiany samemu tych styerownikow
jako drukarka sieciowa wlasciwosci ze sterownikami sa niedostepne

co zrobic>>?


pomocy