Administrator może drukować ale konto standardowe nie!

Nie wiem którą masz edycję systemu. Gdyby to było od Professional'a wzwyż uruchom edytor lokalnych zasad grupy (gpedit.msc) i przepatrz szablony administracyjne zarówno w konfiguracji komputera jak i użytkownika (u mnie każdy wpis jest domyślnie nieskonfigurowany).
Konfiguracja użytkownika -> Szablony administracyjne -> Panel sterowania -> Drukarki
Konfiguracja systemu -> Szablony administracyjne -> Drukarki

Gdyby nie pomogło zezwól na instalację sterownika drukarki przez zwykłego usera.
"Zezwalaj na instalację urządzeń za pomocą sterowników odpowiadających tym klasom urządzeń"
Konfiguracja systemu -> Szablony administracyjne -> System -> Wszystkie ustawienia
Dodać wpis {4d36e979-e325-11ce-bfc1-08002be10318}