Problem z dyskiem twardym - komunikat DISK BOOT FAILURE

Chodzi o to że koledze na komputerze pokazuje DISK BOOT FAILURE a ja mam teraz ten dysk i chce podłączyć go do swojego pceta żeby sprawdzić czy działa dysk . Mój i jego są pod wejście ATA i nie wiem jak mam podłączyć jego żeby był jako przenośny i nie chce nic zepsuć bo nigdy się w to nie bawiłem i przy okazji jak byście powiedzieli jak naprawić ten dysk było by super.
http://pl.gigabyte.ru/products/page/mb/ga-946-s3/ tu jest moja płyta głowna
http://www.arest.pl/produkt/817/ASUS-A7V...lasciwosci płyta główna kolegi

Jeśli obaj macie swoje dyski pod ATA, to po prostu podłącz jego dysk obok swojego, a jeśli masz tylko jeden przewód, to odłącz swój i podłącz dysk kolegi. Wtedy się dowiesz czy działa.

To nie jest tak sobie ot - podłącz. Poprzedni standard ATA obsługiwał coś takiego jak tryb pracy master lub slave i w zależności od kontrolera IDE primary/secondary. Kiedy będziesz podłączał u siebie zwróć uwagę na to jak ustawione są zworki. Przykładowo kiedy Ty na taśmie pierwsze złącze masz wpięte do hdd i tam jest master to podpinany od koegi musi być wpięty na ostatniej końcówce jako slave albo cable select. Na pewno nie master (on u siebie pierwotnie tak może mieć) gdyż bios przy nieprawidłowym ustawieniu zawiesi się przy wyszukiwaniu urządzeń.
Wpisany błąd może oznaczač niewykrycie hdd w biosie z powodu :
- uszkodzonej taśmy
- złej konfiguracji zworek
- niskie napięcie zasilacza na linii 12v poniżej np 11v dzięki czemu nie wstaje
- uszkodzony hdd, może np delikatnie stukać, lub głowica rusza w różnych momentach
- usszkodzony kontroler na płycie głównej
Gdyby się uruchomił dobrze jest mu wykonać test powierzchniowy sektorów i odczy smart-a, programów jezt sporo.
-