Rozwiązany Pamięć ram

Mam tak prośbę. Muszę to zrobić w Windowsie 7 ale nie bardzo znam język angielski a mam system w języku Polskim. Może ktoś napisać jak to uczynić, za co będę wdzięczny i dziękuje z góry.

To enable this feature in Windows, you need to modify the Group Policy for your account:
1. Run: gpedit.msc (or search for "Group Policy").
2. Under "Computer Configuration", "Windows Settings", "Security Settings", "Local Policies" click on "User Rights Assignment".
3. In the right pane double-click the option "Lock Pages in Memory".
4. Click on "Add User or Group" and add your account or "Everyone".
5. You may have to logoff or reboot for the change to take effect.

Tak ciężko wkleić to do translatora? Sprawdziłem, tłumaczenie niemal w 100% idealne, polecenia są poprawnie przetłumaczone.

Przepraszam ale tak mi przetłumaczył tłumacz translator.

Umożliwić tę cechę w Windows, musisz łagodzić Politykę grupową za swoje konto:
1. bieg: gpedit.msc (albo poszukiwania "Polityki grupowej").
2. poniżej "konfiguracji komputera", "Windows Ustawienie", "ustawienia bezpieczeństwa", "Lokalne Polityki" stuk na "Użytkownik Prawa Zadanie".
3. w dobrym podwójnym kliknięciu szyby opcja "Lock Pages w Pamięci".
4. stuk na "Add User albo Grupie" i dodawać twoje konto albo "każdy".
5. możesz mieć aby logoff albo ponownie ładować dla zmiany zacząć działać.

Spokojnie i bez nerwów.
Jaką wersję systemu posiadasz ? Pytam bo edytora lokalnych zasad grupy nie uruchomisz na wersjach poniżej Professional - są wycięte. Trzeba użyć edytora rejestru aby zmiany wprowadzić manualnie a nie przez interfejs GUI wspomnianej przystawki gpedit.msc

Po uruchomieniu przystawki rozwijamy kolejno
Konfiguracja komputera
Ustawienia systemu Windows
Ustawienia zabezpieczeń
Zasady lokalne
Przypisywanie praw użytkownika
Potem po prawej Blokuj strony w pamięci. Po otwarciu nowego okna wskazujesz na Dodaj użytkownika lub grupę.
Od razu można to załatwić przez wpisanie
Nazwa_komputer\użytkownik
Nazwa_komputera\grupa
Wszyscy - taka grupa istnieje (Everyone)
Lub też przez Zaawansowane -> Znajdź teraz i wybranie obiektu który Cię interesuje.
Na koniec zrestartuj komputer aby system mógł załadować rejestr systemowy z nowym setupem.

Opis:
Blokuj strony w pamięci

To ustawienie zabezpieczeń określa, które konta mogą używać procesu w celu zachowania danych w pamięci fizycznej, co uniemożliwi systemowi stronicowanie tych danych w pamięci wirtualnej na dysku. Użycie tego uprawnienia może znacząco wpłynąć na wydajność systemu z powodu zmniejszenia ilości dostępnej pamięci o dostępie losowym (RAM).

Mój komentarz do tego jest taki iż trzeba to używać ostrożnie i z głową.
Przed jakimkolwiek grzebaniem w GPO rób sobie punkty przywracania (miedzy innymi kopia rejestru systemowego gdzie trzymane są jego ustawienia)

Krzychumag, jeżeli Cię uraziłem, to przepraszam, ale mi jakoś translatory dobrze tłumaczą (bing i google):

Cytat:Aby włączyć tę funkcję w systemie Windows, należy zmodyfikować zasady grupy dla Twojego konta:
1. Uruchom: gpedit.msc (lub wyszukaj "Zasad grupy").
2. w ramach "Konfiguracja komputera", "Ustawienia systemu Windows", "Ustawienia zabezpieczeń" "Zasady lokalne" kliknij na "Przypisywanie praw użytkownika".
3. w prawym okienku kliknij dwukrotnie opcję "Blokada stron w pamięci".
4. Kliknij na "Dodaj użytkownika lub grupę" i dodać swoje konto lub "Wszyscy".
5. może masz do wylogowania lub uruchom ponownie zmiany zaczęły obowiązywać.

i google:


Można zamknąć?

Dziękuje thermalfake, używam tej opcji do gier enginów szachowych i jednego programu warcabowego. Co do wypowiedzi irocket to Mnie nie uraziłeś, proszę napisz z jakich stron tłumaczysz (przyda mi się w przyszłości), bo ja tłumaczę ze strony http://www.translatica.pl/, ale widać że słaby jest to słownik zanim zamkniesz wątek.

Translator Google co zresztą widać w lewym górnym rogu.